Significado de ars longa, vita brevis

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ars longa, vita brevisars longa, vita brevis

    locução

    Tradução latina do primeiro aforismo de Hipócrates: ho bios brakhys, he de tekhne makre.

    etimologiaOrigem:locução latina que significa "a arte é longa, a vida é breve".

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ars longa, vita brevis" para: Espanhol Francês Inglês

    A palavra "ars longa, vita brevis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Por gentileza, gostaria de pedir a retirada dos comentários sobre o sexo forte e o fraco que consta na definição da palavra sexo. Justifico o meu pedido dizendo que as frases parecem machistas, depreciativa no caso feminino, e é um equívoco dizer que o sexo feminino é fraco ou frágil.


      Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?